Les noms de lieux en disent long sur une ville. À quoi réfèrent les quelque 5 000 noms de voiries bruxelloises ? Quelles sont les thématiques, les équilibres et les logiques territoriales qui se dessinent à partir de leur étude ? Comment les noms d’arrêts de la STIB, la TEC, De Lijn et la SNCB s’articulent-ils ? Qu’est-ce que la normalisation des toponymes ? Comment fonctionne la Commission Royale de toponymie et dialectologie ? Comment le nom des rues est-il choisi, quand et par qui ?
